La conservación de la biodiversidad en el contexto del cambio global es un desafío para la sostenibilidad de la vida tal como la conocemos. El trabajo científico de protección, particularmente para la flora, a menudo carece de enfoques interdisciplinarios que consideren la dinámica humana. El objetivo principal es evaluar el nivel de compromiso de la sociedad española con la conservación de la biodiversidad en general y de la flora vascular en particular. Como objetivo secundario, se pretende contribuir a la transferencia entre la dirección y la población en general. Metodológicamente, se ha utilizado la encuesta para estimar la disposición a proteger la flora amenazada. La población encuestada se estructura sobre la base de su compromiso con la conservación de la biodiversidad en un grupo pro-conservación o pro-utilitario. Los resultados son concluyentes e indican un alto compromiso de la sociedad española con la conservación en aspectos como los cánones o las limitaciones legislativas a los propietarios. También revela una deficiencia en la transferencia de los esfuerzos realizados, desde la gestión, a la sociedad. Se puede concluir que la encuesta, como herramienta, permite conocer la realidad social de partida, detectar debilidades y deficiencias que permitan adecuar la gestión a esa realidad, replicar el trabajo longitudinalmente para conocer la evolución de las medidas e, indirectamente, acercar la realidad, de la conservación, a las personas encuestadas (transferencia de ciencia).